Language Manager » French [fr]

The language phrases in this pack are show below. If you're looking for a specific phrase, use the search box below to find it. Be sure to click "Save Changes" before moving to the next page of phrases if you want to keep your changes. Benealth each phrase, you'll see the original phrase for your reference. This is useful if you've lost or accidentally deleted a phrase. Some phrases are in plural form - you'll see examples of numbers used for these phrases in italics.

Add New Phrase
Showing 15801-15850 of 16400 phrases Previous Page | Next Page
  • "/application/modules/User/views/scripts/settings/password.tpl"</b><p>Example: In this example, we show how to place an ordinary ad block (non-featured, non-sponsored) in the right side of Change Password page. First, create an Ad Block from the Manage Ad Blocks page for a "Non-Widgetized Page", and "Non-Widgetized Page: Right Column Ads" block position. Then, copy the code for this ad block from the Manage Ad Blocks page. Now:</p><br /><p>1. Open the template file and search for the code given below:</p><div class="code">&lt;div class="tabs"&gt;<br />&lt;?php<br />// Render the menu<br />echo $this->navigation()<br />->menu()<br />->setContainer($this->navigation)<br />->render();<br />?&gt;<br />&lt;/div&gt;<br />&lt;/div&gt;</div><p>2. Now, insert the below ad block code, that was generated, just after the above mentioned code.</p><p><b>Code</b></p><div class="code">&lt;div class="layout_right"&gt;<br />&lt;?php echo $this->content()->renderWidget("communityad.right-none"); ?&gt;<br />&lt;/div&gt;</div><br /><div class="code">&lt;div class="layout_middle"&gt;</div><br /><p>3. Now, insert the below line of code at the end of this file.</p><div class="code">&lt;/div&gt;</div><br />
  • Change Password Page
  • '"/application/modules/User/views/scripts/settings/password.tpl"</b><p>Example: In this example, we show how to place an ordinary ad block (non-featured, non-sponsored) in the right side of Change Password page. First, create an Ad Block from the Manage Ad Blocks page for a "Non-Widgetized Page", and "Non-Widgetized Page: Right Column Ads" block position. Then, copy the code for this ad block from the Manage Ad Blocks page. Now:</p><br /><p>1. Open the template file and search for the code given below:</p><div class="code">&lt
  • mobilepagetitle-user-password-settings
  • Click "Add Photos" to select one or more photos from your computer. After you have selected the photos, they will begin to upload right away. When your upload is finished, click the button below your photo list to save them.
  • Wall friend Photos´s Photo
  • Create Photo Album
  • This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.
  • All the cookies whether session cookies, our own site cookies or any third party cookies are listed here with the complete detail of what it stores and why?
  • Cookies
  • Default Cookies
  • 'All the cookies whether session cookies, our own site cookies or any third party cookies are listed here with the complete detail of what it stores and why?' => 'Tous les cookies, que ce soit des cookies de session, nos propres cookies de site ou des cookies de tiers sont listés ici avec le détail complet de ce qu&#39
  • Science and Technology
  • We are storing some of your personal data fields such as: Name, Username, photograph or video, email ID and date of birth until the moment you have an account registered with us. Afterwards, all your data will be deleted.
  • Any details related to the approach we follow to access your information will be listed mentioning how, why and till when we access your personal data.
  • Consent
  • Consent Management
  • 4.10. En el caso de que algún Usuario o un tercero consideren que cualquiera de los Contenidos que se encuentren o sean introducidos en www.esferalatina.com, y/o cualquiera de sus Servicios, violen sus derechos de propiedad intelectual, deberán enviar una notificación a www.esferalatina.com, a la dirección que abajo aparece, en la que indiquen, cuando menos: (i) los datos personales verídicos (nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico del reclamante)
  • 7.5. Queda establecido que es decisión del Usuario, otorgar la información personal a “ESFERALATINA”. Por lo anterior, el Usuario es responsable de la veracidad y confiabilidad sobre dicha información. En caso de que usuario decida enviar Información Personal a través de los medios dispuestos para tal efecto, el Usuario, con base en lo establecido en el artículo 76 BIS de la Ley Federal de Protección al Consumidor, otorga su consentimiento expreso de manera electrónica, para que “ESFERALATINA” comparta su información con terceras personas. Asimismo, el Usuario declara que no se encuentra registrado en el Registro Público de Consumidores de la Procuraduría Federal del Consumidor, y en caso de encontrarse inscrito en el mismo, para efectos de los dispuesto en los artículos 16, 18 y 18bis de la Ley Federal de Protección al Consumidor, el Usuario, en este acto, otorga su consentimiento expreso y aceptación para recibir información con carácter o fines mercadotécnicos o publicitarios. Del mismo modo, el Usuario faculta a “ESFERALATINA”, de la forma más amplia que legalmente proceda, para utilizar la Información Personal para: (1) resolver controversias o disputas relacionadas con www.esferalatina.com y violaciones al presente Convenio
  • If in case you do not want any promotional emails or newsletters regarding our latest releases, you can unsubscribe it by filling this form.
  • Find beautiful photos shared by a community of&nbsp; professional photographers. Share and upload personal photographs and connect with other enthusiasts.
  • b)Firefox:http://support.mozilla.org/es/kb/Habilitar%20y%20deshabilitar%20cookies?s=deshabilitar+cookies&r=0&e=es&as=s
  • A true social community is when you feel connected and responsible for what happens around.
  • When you unite your interests with all those who seek a Cleaner and more Sustainable World.
  • When your actions are to improve the environment in favor of future generations.
  • Red Social Sustentable
  • Be part of our social community, share your experiences with others and make the community an amazing place with your presence.
  • It is important to plan some events and turn your imagination into reality. Events are a great way to allow people to come together in a common place with the same sustainable interests where initiatives can be created to achieve a cleaner world.
  • Not a Member? Join
  • Shearch here...
  • ACCOUNT & SETTINGS
  • Follow us on Twitter
  • Twitter Intragration
  • Integrate with my Twitter
  • Twitter is currently experiencing technical issues, please try again later.
  • The Twitter account that you are trying to login with seems to be already used by some other user. Please logout from this Twitter account and try again.
  • Disconnect from Twitter
  • Shared on Twitter as reply to
  • Select the design type for the tabs in Advanced Activity Feeds. (These tabs enable users to switch between Welcome tab, feeds from your website and feeds from Facebook and Twitter. Below, you will be able to choose the icon for your site’s tab. In the Advanced Activity Feeds widget, for any placement, you can choose the tabs/sections to be available via the Edit Settings popup for the widget. The tabs are visible only if more than 1 sections are selected. On Content Profile/View pages, the Welcome, Facebook and Twitter tabs will not be shown even if they are enabled and tabs will not appear there.)
  • Do you want to enable auto-loading of old activity feeds when users scroll down to the bottom of Advanced Activity Feeds? (This setting will apply to the site activity feeds as well as those from Facebook and Twitter.)
  • Update Frequency for Facebook and Twitter Feeds
  • Displays the advanced activity feeds on your site. This widget facilitates you to enable any of the 4 available tabs: Welcome, Site Activity Feeds, Facebook Feeds and Twitter Feed at various widget locations. On content profile / view pages, in site activity feeds, the feeds for respective content profile will show, whereas at other locations of this widget, overall site activity feeds will show. The Welcome, Facebook and Twitter tabs will not be shown on the content profile / view pages even if they are enabled. Facebook and Twitter tabs will show the logged-in user’s Facebook and Twitter feeds. It is recommended to place this widget where SocialEngine’s Core Activity Feed widget is placed.
  • Twitter Feeds
  • You need to be logged into Twitter to see your Twitter tweets.
  • Connect to Twitter
  • The Twitter Application details (App ID or App Secret) entered by you are incorrect. Please click <a href="%s/admin/user/settings/twitter" target= "_blank" >here</a> to enter them correctly.
  • Do not publish this on Twitter
  • USER_ADMIN_SETTINGS_JANRAIN_DESCRIPTION
  • 'Select the design type for the tabs in Advanced Activity Feeds. (These tabs enable users to switch between Welcome tab, feeds from your website and feeds from Facebook and Twitter. Below, you will be able to choose the icon for your site’s tab. In the Advanced Activity Feeds widget, for any placement, you can choose the tabs/sections to be available via the Edit Settings popup for the widget. The tabs are visible only if more than 1 sections are selected. On Content Profile/View pages, the Welcome, Facebook and Twitter tabs will not be shown even if they are enabled and tabs will not appear there.)' => 'Sélectionnez le type de conception pour les onglets dans les flux d&#39
  • 'Do you want to enable auto-loading of old activity feeds when users scroll down to the bottom of Advanced Activity Feeds? (This setting will apply to the site activity feeds as well as those from Facebook and Twitter.)' => 'Voulez-vous activer le chargement automatique des anciens flux d&#39

When you've finished editing this language pack, you can return to the Language Manager.


Also after making changes in your Language Manager you can improve the load times of you pages by using PHP Arrays.
Click Here and check the "Translation Performance" performance box.
Please note that the initial converstion may take longer that 30 seconds, but will improve future page loads.